Bałkański blog Agnieszki Skieterskiej, pisany od 2007 :: And all that will be left are the stories we have told
wtorek, 20 stycznia 2009
Urime President Obama - gratulacje prezydencie Obama

Urime to jedno z niewielu słów albańskich, które znam. W ubiegłym roku, w czasie ogłaszania niepodległości przez Kosowo, w Prisztinie wszędzie wisiały banery i plakaty z napisem "Urime pavaresia" - gratulujemy niepodległości. Przez kilka dni ludzie nie mówili sobie "cześć", czy "dzień dobry", a właśnie "Urime pavaresia". Teraz w Prisztinie wiszą inne plakaty, z napisem "Urime President Obama" i wizerunkiem uśmiechniętego Baracka, od dziś 44. prezydenta USA.

Obama w Prisztinie, fot. internet

Za plakaty zapłaciła firma Europlakat zajmjująca się reklamą outdoorową. Wstrzelili się, bo trafili idealnie w proamerykańskie gusta kosowskich Albańczyków, którzy kochają Stany Zjednoczone miłością ślepą.

Za decyzję o bombardowaniu Jugosławii w 1999 roku i presję wywieraną w tej sprawie na NATO były prezydent Bill Clinton ma w Prisztinie swój bulwar i to nie jakiś tam pośledni, a jadną z dwóch największych ulic w mieście. Niebawem stanie też jego pomnik. Rzeźbiarz Izeir Mustafa już pracuje nad statuą, choć chwilowo na jej dokończenie zabrakło pieniędzy i skończyło się na gipsowym odlewie, a nie gotowej figurze z brązu...

Bill się robi, AP Photo by Visar Kryeziu

Na razie od kilku lat (co widać bo wyblakłej już nieco marynarce ;) na bulwarze jest za to ten baner:

Prisztina, bulwar Clintona, fot. A.Skieterska

Ale najbardziej kosowscy Albańczycy uwielbiają Amerykę za to, że poparła ich oderwanie się od Serbii i po ogłoszeniu niepodległości przez Prisztinę natychmiast ją uznała. Głównie z tych powodów na przedmieściach Prisztiny zamiast gipsowego lwa, czy krasnala można sobie kupić małą statuę wolności i inne symbole Stanów Zjednoczonych. A tak najbardziej proamerykański naród w Europie wyraża swoją wdzięczność na plaktach:

Plakat na ulicach Prisztiny, fot. A.Skieterska

Znam tylko jeszcze jeden kraj, w którym żyjący, ba, do dziś to nawet urzędujący, prezydent USA ma swoją ulicę - to Gruzja. Tam idolem jest George W. Bush, którego imieniem nazwano szeroką drogę wiodącą z centrum Tbilisi na lotnisko. A może ktoś zna jeszcze inne przykłady?

wtorek, 02 grudnia 2008
Rumuńskie dzieci

Kilka dni temu znalazłam stare zdjęcie z Rumunii. Kiedy w 2002 roku zobaczyłam ten plakat* w siedmiogrodzkim Klużu, pomyślałam - świetna robota. Prosty, mocny, czytelny. Nie trzeba tłumaczyć, o co chodzi. I jeszcze dobre hasło "Find parents for children, not children for parents". Na koszyku jest też napis (na małym zdjęciu niewidoczny): Kiedy los dziecka jest dyktowany przez absurdalne regulacje, międzynarodowe adopcje stają się biznesem.

Sześć lat temu nikt nie myślał, że Rumunia będzie w Unii Europejskiej, a w głowie mieliśmy obraz rumuńskich sierocińców z "Bandyty" (1997) Macieja Dejczera.

Sporo się w Rumunii zmieniło, ale akurat problemu adopcji nie rozwiązano, tzn. niby rozwiązano, ale w absurdalny sposób. Teraz obcokrajowcy wcale nie mogą adoptować porzuconych rumuńsich dzieci. Pisałam o tym kilka razy w "Gazecie".

Swoją drogą "Bandyta" to film ze wspaniałą muzyką Michała Lorenca. Do dziś często używam jej jako podkładu w czasie pokazów slajdów.

Jeśli chcecie posłuchać fragmentów, to polecam jednen z najbardziej znanych utworów pt. Taniec Eleny. Znajdziecie go np. tu:

http://soundtrack.wrzuta.pl/audio/gT4uS3gwji/michal_lorenc_-_bandyta_-_02_-_taniec_eleny

albo Mro Iło:

http://bejzi.wrzuta.pl/audio/9GtKFfdQk2/michal_lorenc_-_mro_ilo

*plakat z dziećmi w koszyku wymyslili ludzie z grupy MIND BOMB: http://www.mindbomb.ro/

środa, 26 listopada 2008
Slobodan Srpski
Kilka dni w Belgradzie zaowocowało nowymi zdjęciami. Zamiast Trgu Republiki, czy Terazji pokażę wam plakat, który udało mi się upolować w samym centrum Belgradu. Slobodan Miloszević jako św. Jerzy. Czegoś takiego to jeszcze nie widziałam. Prosszzzzę:


Napis głosi: Slobodan Srpski
 
1 , 2
| < Kwiecień 2017 > |
Pn Wt Śr Cz Pt So N
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
Zakładki:

"Oko na Bałkany" na ekranie
Przegląd filmowy Oko na Bałkany